· 

Dezember 2021

(🇬🇧EN below) Die Sonnen-Energie des Dezember wird als Explosion sicht- und als Implosion spürbar.

Geben wir uns dem hin, erleben wir die alles durchdringende Strahlkraft unserer inneren Sonne als reine Liebe. 

 

In dieser Liebe erlösen sich alte Bindungen, lassen wir Erwartungen los und werden frei, das Leben so zu empfangen wie es ist, damit wir uns davon beschenken lassen können - unabhängig vom Feuer-Sturm im Aussen. 

 

Der Dezember lehrt uns, alles zu nehmen wie es kommt, nichts festzuhalten, jeden Moment neu zu empfangen und darin Zufriedenheit zu empfinden.

 

Es geht um unsere Hingabe an Gott in allem was ist; darum, alles anzunehmen, was auf uns zukommt und an Gott festzuhalten.

 

Im Sonnen-Feuer für diesen Monat am 1.12.2021 initiiere ich das Sonnen-Mandala für Dich und es wird für Dich zum Schlüssel, Deine Grenzen aufzugeben, darüber hinauszuwachsen und Dich von der Liebe Deiner inneren Sonne nähren und stärken zu lassen. 

 

Diese Kraft wird durch das Feuer in Dir spürbar und trägt Dich unterstützend durch den Dezember und darüber hinaus.

 

🇬🇧EN - The solar energy of December is visible as an explosion and noticeable as an implosion. If we give in to it, we experience the all-pervading radiance of our inner sun as pure love.

 

In this love, old bonds are released, we let go of expectations and become free to receive life as it is, so that we can receive gifts from it - regardless of the storm of fire outside.

 

December teaches us to take everything as it comes, to hold onto nothing, to receive every moment anew and to feel contentment in it.

 

It is about our surrender to God in everything that is; about accepting everything that comes our way and clinging to God.

In the sun fire on December 1st. 2021 I initiate the sun mandala for you and it becomes the key for you to give up your limits, to grow beyond them and to be nourished and strengthened by the love of your inner sun.

 

This power becomes noticeable through the fire in you and carries you supportively through December and beyond.